

Unha boa cociñeira: Satira Berride
Nesta foto non sabemos quen é o noivo, solo sabemos que estamos nos anos coarenta no Carril e que se esta preparando una voda na casa, como eran antes las bodas, nada de restaurantes. Se había unha boa parra, debaixo dela para que dera o fresco. tamén sabemos que unha das cociñeiras era Satira Berride, que, co seu mandilón de traballo colocado, está a a dereita da foto, preparándose para facer, o que se podia, na cociña. Daquela era moi famoso un plato: polo a pepitoria. E de postre rosca.
Nada que ver cos menús (sen gracia) de hoxe en día.
A "Lexua", Milagros "a Ferrolana, e Carmen a "Calderilla" estan na memoria colectiva como unhas boas cociñeiras. I eso que os recursos non eran os de Arguiñano...habia que botarlle imaxinacion
Comentario por susi (08-05-2009 07:13)
La otra señora del mandilón blanco es Pepa Barreiro "la croia". Los dos niños que están detrás de ella son Manuel Encisa y Manuel Lorenzo "Churchil". Hay otro niño que me parece Eulogio Moledo y el otro creo que se llamaba Pancho (hijo de Carmen la de Villajuan). Encisa murió muy joven y Eulogio nos dejó hace poco. De los dos restantes no he vuelto a saber de ellos. Se que Pancho se marchó a América de muy joven.
Comentario por carlos vidal (31-10-2009 20:33)

Date of the photo
Log in to leave a comment here
Log in to leave a comment here
Unha boa cociñeira: Satira Berride
Nesta foto non sabemos quen é o noivo, solo sabemos que estamos nos anos coarenta no Carril e que se esta preparando una voda na casa, como eran antes las bodas, nada de restaurantes. Se había unha boa parra, debaixo dela para que dera o fresco. tamén sabemos que unha das cociñeiras era Satira Berride, que, co seu mandilón de traballo colocado, está a a dereita da foto, preparándose para facer, o que se podia, na cociña. Daquela era moi famoso un plato: polo a pepitoria. E de postre rosca.
Nada que ver cos menús (sen gracia) de hoxe en día.
A "Lexua", Milagros "a Ferrolana, e Carmen a "Calderilla" estan na memoria colectiva como unhas boas cociñeiras. I eso que os recursos non eran os de Arguiñano...habia que botarlle imaxinacion
Comentario por susi (08-05-2009 07:13)
La otra señora del mandilón blanco es Pepa Barreiro "la croia". Los dos niños que están detrás de ella son Manuel Encisa y Manuel Lorenzo "Churchil". Hay otro niño que me parece Eulogio Moledo y el otro creo que se llamaba Pancho (hijo de Carmen la de Villajuan). Encisa murió muy joven y Eulogio nos dejó hace poco. De los dos restantes no he vuelto a saber de ellos. Se que Pancho se marchó a América de muy joven.
Comentario por carlos vidal (31-10-2009 20:33)

Date of the photo
I'M INTERESTED
If you are interested in acquiring this image from PHOTTIC we will let it's owner know and he/she will get in touch with you.
The data provided will be send between you and Phottic is no responsible for such content or for the use that can be done
*To show your interest to the photo’s owner you must be logued
SOCIAL NETWORKS